V\\TlCG IF+F
5|lN5 ZFVM,
U[,[S;LVMGL 5[,[ 5FZ4 VF56L ;\\:S°lTGF D}/ XMWJFPPPPPPPP
5|SZ6 v Z!
DwIZF+LGF VM/F pTZL R]SIF K[P ZF+L V[SND XF\\T VG[ RFZ[ AFH] lGZJ V\\WSFZ
5|;Z[,M K[P SIF\\S SIF\\S p0TL RLAZLGM VJFH JFTFJZ6G[ YM0]\\ 3[~ AGFJL N[ K[P cTDZF\\c
GM hL6M VJFH VG[ 8D8DTF\\ VFULIF GM 5|SFX JFTFJZ6GL U\\ELZTFDF\\ JWFZM SZL ZCIF
CTFP
VF ;DI[ 5[g8FUMG GF V[S ~DDF\\ RFZ v 5F\\R H6F\\ A[;LG[ SX]\\ 0L:SXG SZL ZCIF
K[P JFTDF\\ SIFZ[S pxS[ZF8 TM SIFZ[S TNG DF{G KJF. HT]\\ CT]\\P JFT 36L U\\ELZ T[DH
BFGUL CMI T[D ,FUT]\\ CT]\\P SFZ6 S[ VF ,MSM l;JFI VgIMGL SM. p5l:YTL 5[g8FUMGGF
VF V[G[1FLDF\\ H6FTL G CTLP
~DDF\\ H[ ,MSMGL p5l:YlT CTL T[DF\\ ;[S|[8ZL VMO :8[8 DLP :8LOG S[%,Z4GF;FGF J0F
DL ZLRF0"4 0LO[g; ;lRJ DLP ~Y S,FS"4 N[XGF J0F J{7FlGS 0MP JL,LID4 ZlXIFGF :5[;
V[%,LS[XG J0F DLP H[S NM:TMJ:SL4 ZXLIFGF ;ZSFZL J0F DLP ,LIMR[J:SL4 p5ZF\\T VgI A[
;lRJM 56 p5l:YT CTF\\P
DL8L\\UDF\\ :8LOG S[%,Z AM,L ZCIF CTFP cc;FDFgI ;\\HMUMDF\\ VF56[ HIFZ[ IFGDF\\
VJSFXJLZMG[ DMS,LV[ KLV[ tIFZ[ T[G[ BF; C[T];Z VG[ SM. DCtJGF ;\\XMWG S[ VgI U|CM
lJQF[GL HF6SFZL D[/JJF S[ SM. BF; pN[X DF8[ DMS,LV[ KLV[ VG[ :5[X DF8[GM H[ BF;
5MXFS T{IFZ SZJFDF\\ VFJ[ K[ H[ 5MXFS 5C[ZFJLG[ DMS,LV[ KLV[ VG[ HIFZ[ DLXG 5]~ SZL
5ZT 5'yJL p5Z VFJ[ K[ tIFZ[ T[DG[ ;LWF SJMZ[g8F.GDF\\ DMS,JFDF\\ VFJ[ K[ H[YL SM.
cOMZ[GAM0L T[DGF J:+MDF\\ S[ SIF\\I CMI TM T[ RSF;JFDF\\ VFjIF 5KL T[DG[ D]ST ZLT[ CZJF
v OZJF T[DH D],FSFT DF8[ ;1FD U6JFDF\\ VFJ[ K[Pcc
v V[ TM V[D H CMI G[ 56 V[G]\\ VtIFZ[ X]\\ K[ m VG[ D]bI D]NM RRF"GM X]\\ K[ m
ZlXIG G[TF V[ 5]KI]\\P
v ccDLP 0[JL0 TD[ HZF lJUT[ SCMcc4 5|[;L0g8[ SCI]\\P
v DLP 0[JL0[ D]/ JFTGL :5Q8TF SZTF SCI]\\P DLP :8LOG S[%,Z H[ JFT SZL T[ V[ K[
S[ VtIFZ[ VF56[ H[ DLXG VJSFXDF\\ DMS,L ZCIF KLV[ T[ ;FJ V,U H 5|SFZG]\\ K[P H[DF\\
VF56[ ;FJ VHF6 KLV[P DF+ VF56G[ V[8,L H BAZ K[ S[ 5'yJLGF ZM8[XGDF\\ VJZMW
pEM YIM K[4 XF SFZ6[ YIM K[4 SM6[ SIM" K[ m JL 0Mg8 GMP
v SM6[ SIM" K[ m V[ TDFZM .XFZM SM. V[,LIG TZO TM GYL G[ m ZlXIG J0FV[
X\\SF EZL ZLT[ 5]KI]\\P
v V[Sh[S8,L ¦ TD[ AZFAZ D]NM 5S0IM C]\\ V[ SC[JF DFU]\\ K]\\ S[ WFZM S[ SM.
cV[,LIGc VF TMOFG SZL ZCI]\\ K[ V[ S[J]\\ K[ m S. l:YlTDF\\ K[ JLP 0Mg8 GM VG[ WFZM S[
VF56F V[:8=MGM8 5Z C]D,M SZL T[GF XZLZDF\\ S[ :5[; IFGDF\\ W];L HFI VG[ 5KLV[ IFG
V\\lCIF 5ZT VFjIF 5KL V\\lC X]\\ YFI VYJF V\\lCGL CF,T S[JL YFI V[ SC[J]\\ S[ S<5GF
SZJL D]xS[, K[P
v V,AT VF TM DFZL V[S X\\SF CTL VG[ D[\\ ;[S|[8ZL VMO :8[8G[ JFT SZTF\\4
VtIFZGL VF .DZHg;L ;LS|[8 DL8L\\U AM,FJJL 50L K[P
v %,Lh S,LVZ IMZ 0Fp8 DLP 0[JL0 ¦ J{7FlGS 0MP JL,ID[ SCI]\\P
Page 56 of 74
v ;Z ¦ C]\\ V[ J:T] S,LVZ SZJF DFU] K]\\ S[ 30LEZ S<5GF SZM S[ SM. cV[,LIGc
VF56F V[:8=MGM8 GF XZLZG[ DFwID AGFJL 5'yJL p5Z pTZL VFJL VFS|D6 SZ[ TM V[GFYL
ARJF DF8[ VF56[ X]\\ SZL XSLV[ m VYJF TM cV[,LVGc G[ lGQO/ S[D AGFJL XSLV[ m
cTDFZM D]NM ;FJ ;FRM K[P ;FDFgI lDXG VG[ VF DLXG JrR[ HAZM TOFJT K[P
DF8[ VF JFT wIFGDF\\ TM ,[JL H HM.V[Pc4 0MP JL,ID[ SCI]\\P
cVF JFTG[ VJU6L G XSFI TM VF DF8[ JM8 JL, AL VJZ ;[.O :8[%; OMZ VJZ
0LO[g;c 0LO[g; ;RLJ DLP ~YS,FS[" U\\ELZTF5}J"S SCI]\\P
tIF\\ S[%,Z AM
VFGF DF8[ S\\.S SC[X[Pc
;C] V[ 0MP JL,LID TZO GHZ SZLG[ SCI]\\4 c%,Lh DLP JL,LID¦c
v VF56[ V[S V[JL cS[%xI],c AGFJLG[ V[:8=MG8;GL AM0LDF\\ D]SL XSLV[ S[ HM
V[,LIG XZLZDF\\ 3];L HFI TM T]Z\\T V[ a,F:8 YFI VG[ V[GM GFX YFIP V,AT V[:8=MG8G[
VF56[ U]DFJJF 50[P 56 V[ l;JFI ALHM SM. Z:TM GYLP VFD 56 V[,LIGGF AM0L 5|J[X
5KLV[ VF56M DF6; ZC[TM GYLP DF8[ V[ a,F:8 Y. HFI V[ H JW] ;F~ ZC[ GlC\\ TM ALHF
V[,LIG ;Z%,; YJFGF RF\\g;L; ZC[ K[P 0MP JL,LID[ 5MTFG]\\ D\\TjI H6FJTF SCI]\\P
v 0MP JL,LID SC[ K[ T[ AZFAZ K[ DF8[ V[JL S[%xI], T{IFZ SZFJLG[ RFZ[I
V[:8=MG8GF cAM0Lc DF\\ D]SL N.V[P VFZ I] V[U|L SMDZ[0 DLP ,LIM V[J, V[g0 DLP
NM:TMJ:SLm
v I; JLP VFZ V[U|L0P AgG[ SMDZ[0[ SCI]\\P 5Z\\T] VDF~ V[S ;H[XG K[4 HM ;F{
V[U|L YFI TM VFU/ JWLV[P CF4 CF4 AWF AM,L p9IFP I] VFZ J[,SDP
NM:TMJ:SL WLDF VJFH[ AM
%,Lh 8[.S GM VMO[g; VF TASS[ cV[,LIGc GF 5|J[X YL cVM8MD[8LS a,F:8c YFI T[DF\\ C]\\
;CDT GYLP J/L DFG;LS VYJF XFZLZLS ZLT[ VF56F cV[:8=MG8c p5Z V[,LIg;[ SaHM
SZL ,LWM K[ S[ S[D T[ RMS;F. 5}J"SGL BF+L AFN H a,F:8 YFI T[ H~ZL K[P
ALÒ SM. VM8MD[8LS ;LuG, 5wWlTYL EI\\SZ E], YJFGL XSITF K[ VG[ VD]
V[JF V[:8=MG8MGM GFCSGM EMU ,[JFI HFI T[ pRLT GYLP
VF ;F\\E/L 0MP JL,LID AM
V[,LIg;GF 5|J[X V\\U[GL HF6SFZL D[/JGFZ S[%xI], V[S TM ;RM8 CMJL HM.V[
T[DH T[G[ a,F:8 SZJFGM Sg8=M, VCL\\YL VF56F CFYDF\\ CMJM HM.V[P JW]DF\\ VF S[%xI],
V[JL CMJL HM.V[ S[ H[ V[:8=MGM8;GF XZLZDF\\ YTF S<5GF ACFZGF VE]T5}J"S O[ZOFZM TYF
T[VMGF DGGL V\\NZ YTF DGMJ{7FlGS O[ZOFZM GM\\WL 5'yJL p5Z T[GF ;LuG,M DMS,[ VG[ VF
lJQFIMGF V[S:58" ãFZF 5]ZT]\\ V[GF,L;L; SZFJL IMuI lG6"I p5Z VFJJ]\\ HM.V[P
0LO[g; ;lRJ DLP ~YS,FS" ;CDTL VF5TF\\ AM
5Z\\T] cV[,LIG 5|J[Xc V\\U[GF OLhLS, T[DH AMIM,MÒS, S[JF S[JF R[gÒ; ,MSMDF\\ YFI VG[
T[GF 5ZL6FD ~5[ cCI]DG AM0Lc VG[ cDF.g0c S[JL ZLT[ JT"G SZX[ T[ HF6J]\\ H~ZL K[ VG[
VFJL S[%xI], AGFJJL XSI K[ S[ S[D m T[ T5F;J]\\ HM.V[ V[D SCL T[VM V8SL UIFP
Page 57 of 74
v ;D:T DFGJHFlTGF lCT DF8[ VG[ VF56F %,[G[8GL Z1FF DF8[ VF SZL ZCIF
KLV[ V[8,[ VFDF\\ SX]\\ BM8] TM GYL H DLP S[%,Z[ ;]Z 5]ZFJTF\\ SCI]\\P
v ccWL; .h ;LS|[8 D[8ZP VlC\\IF p5l:YT l;JFI VF SM. H HF6T]\\ GYLP ZLD[dAZ
V[JZL A0LPcc S[%,Z[ EFZ5}J"S SCI]\\P
v DLP JL,LID VF5 H VF S[%xI], GL T{IFZL X~ SZL NM VG[ RMJL; S,FSDF\\ VF
SFI" 5]~ Y. HJ]\\ H~ZL K[ SFZ6 S[ VF SFD H[8,L h05[ YFI V[ JW] ;F~\\P
v cc I;4 V[ Y. HX[P 0Mg8 JZLPcc 0MP JL,LID[ SCI]\\P
v 0MS8Z JL,LID[ S[%xI],GL HJFANFZL ;\\EF/TF DL8L\\U 5]ZL Y.4
RFZ[I VJSFXIF+LVM ,[gU,[ ZL;"R ;[g8Z BFT[ VFJLG[ H~ZL SFDULZLDF\\ ,FUL
UIF CTFP V\\lCIF pEF SZ[,F VJSFXL 5|SFZGF JFTFJZ6DF\\YL 5;FZ Y. VG[ T[ V\\U[GL
lJlJW 5|SFZGL TF,LD D[/JL ZCIF CTFP VF DLXGDF\\ SM.56 5|SFZGM C]D,M YFI TM
T[D6[ X]\\ SZJ]\\ VG[ 5MTFGM ARFJ XL ZLT[ SZJM lJU[Z[ AFATGL H~ZL HF6SFZL VG[
TF,LD D[/JL ZCIF CTFP
V[S AFH] VF RF,L ZCI]\\ CT]\\ TM ALÒ AFH] 0MP JL,LID VG[ T[GF ;FYLNFZM cS[%xI],c
AGFJJFGL SFDULZLDF\\ DuG CTFP V\\T[ T[ SFI"5}6" YTF\\ RFZ[I VJSFX IF+LVMG[ AM,FJL
NZ[SGF 0FAF CFYDF\\ GFGL V[JL ;H"ZL SZL S[%xI], UM9JL N[JFDF\\ VFJLP
VF AFAT V\\U[ cVJSFXJLZMc G[ 0MS8Z JL,LID ãFZF VJUT SZJFDF\\ VFjIF VG[
cS[%xI],c S[JF ;\\HMUMDF\\ cV[S8LJc YX[ VG[ SIF ;\\HMUMDF\\ cGMGvV[S8LJc ZC[X[ T[ lJQF[
;DHFJJFDF\\ VFjIFP
V,AT 0MP JL,LID[ X]E[rKFGF ;]Z ;FY[ SCI]\\4 cC]\\ GYL DFGTM S[ cV[,LIGc H[J]\\ SM.
TtJ CMI G[ TDG[ C[ZFG SZ[ VF TM DF+ S<5GFGF VFWFZ[ ZF.8ZM SC[ K[P VFGF SM.
RMSS; 5]ZFJF GYLP 56 WFZM S[ VF XaNG[ VFU/ WZL VF SFI" SI]"\\ K[P DFZM lJ`JF; K[
TDG[ SM. V[JF\\ TtJM GlC\\ E8S[ S[ H[G[ SFZ6[ cOF.8c DF\\ T[DGL HM0[ TDFZ[ pTZJ]\\ 50[ VG[ G
AGJFG]\\ SX]\\ AG[ VF. 0Mg8 YL\\S ;M ¦
TD[ ,MSM H~Z ;O/ Y.G[ 5FKF VFJXM VF DFZM ã- VFtD lJ`JF; AM,[ K[P
VM, WL A[:8Pc
VF8,]\\ SCL 0MP JL,LId;[ VG[ ;FYLNFZMV[ VJSFXJLZMG[ lJNFI VF5LP
8=[.GL\\U T[DH DLGL ;H"ZLGL SFDULZL 5]ZL YTF\\ ZlXIG V[:8=MG[8G[ JTGDF\\ HJF
DF8[ RFZ lNJ;GM ;DI VF5JFDF\\ VFjIM CTMP tIFZAFN T[DGL O[DL,LG[ D/LG[ ;LWF H
O,MZL0F BFT[ VFJ[, cHCMG V[O S[G[0L ;[g8Zc BFT[ 5CM\\RL HJFG]\\ CT]\\P tIF\\YL YM0FS
5ZL1F6DF\\YL 5;FZ Y. :5[XS|FO8DF\\ 5MTFGL HuIF ,. ,[JFGL CTLP
VFYL JW] ;DI G AUF0TF\\ JF
ZJFGF Y. UIFP
* * *
Page 58 of 74
