ટપાલીની ટપાલ અશોક જાની ‘આનંદ’
E-mail :
‘rLkhtsLk¼kE...’ ‘ËuMkkE Mkknuçk...’
‘þktíkkçknuLk...’
MkðkhLkk Ëþ Mkðk ËþLkku Mk{Þ ÚkkÞ yLku ykðe Lkk{òuøk çkq{ Mkkt¼¤ðk {¤u s {¤u yLku ík{u òu Ãkku¤{kt nksh nku íkku Ëu¾kÞ -yuf ÷½hð½h ¾k¾e ÃkuLx-þxo, Ãkøk{kt ½MkkÞu÷kt M÷eÃkh, ÷wϾk Lk yku¤kÞu÷k ÷køku íkuðk ðk¤, ¾¼u Úku÷ku, Úku÷k{kt ¼h[f xÃkk÷Lke Úkkufzeyku-yLku çnkh zkufkíkk ÷ktçkk r÷VkVkyku-yk çkÄktÞLkk Mkhðk¤k suðe Mnus hktxk Ãkøku QA¤íke [k÷u [k÷íke yuf {Lkw»Þkf]rík-suLku ÷øk¼øk çkÄkt s Ãkku¤ðkMke ‘hk¼k’ íkhefu yku¤¾íkk.
òufu {khu {Lk yu «&™ fkÞ{ QXíkku fu suLkku {q¤¼qík Mð¼kð Mkkð Mkk÷Mk, rLk¾k÷Mk fne þfkÞ íkuðku Au, su fkÞ{ MknwLkk Mkw¾u Mkw¾e ÚkkÞ yu{ MknwLkk Ëw:¾u Ëw:¾e ÚkkÞ yuðku-fhe{-þwt íkuLkk çkkÌk Ëu¾kðLkk fkhýu s yuðk ‘hk¼k’ suðk íkwåAfkh¼Þko Lkk{u yku¤¾kíkku nþu? fkuELku ykðkt WÃkLkk{kuLke ðý{ktøke çkrûkMk Ähe Ëuíkkt ykÃkýu fux÷kt WÃkhAÕ÷kt nkuEyu Aeyu?! y{khk yu xÃkk÷e ‘fhe{’ Lkk Mð¼kðLkku «íÞûk fu Ãkhkuûk
Ãkrh[Þ íkku ÷øk¼øk çkÄktLku nþu s. AíkktÞ?
{q¤¼qík heíku xÃkk÷ ðnU[ðkLkk íkuLkk hkçkuíkk {wsçkLkk ftxk¤ksLkf fk{Lku íkuýu íkuLkk Mð¼kðÚke hMk«Ë çkLkkÔÞwt Au íku{ [ku¬Mk ÷køke ykðu.
fkuELku ½uh ftfkuíkhe ÃknkU[kzu fu íkhík çkku÷u s. ‘fu{ Þþðtík¼kE! õÞkhu òLk{kt sðkLkk?’ yÚkðk íkku...
‘çkkçkk¼kE! {LkuÞ {eXkE ¾kðk MkkÚku ÷E sòu nku!’ fkuELku íÞkt rzrðzLzLkk [uf MkkUÃkíkkt íkku íku ¾kMk fnu: ‘ËuMkkE Mkknuçk, ykÃkýku ¼køk hk¾òu nkU!’ yLku «íÞw¥khLke ykþk ðøkh s íku íÞktÚke [k÷íkku çkLku. þk¤kLke ðkŠ»kf ÃkheûkkLkk rhÍÕxLkk rËðMkku{kt íkku Ãkku¤Lkk Ëhuf ykux÷u ÷øk¼øk rðãkÚkeoyku íkuLkk $íkòh{kt çkuXk s nkuÞ. ËqhÚke suðku fhe{ Ëu¾kÞ fu ËkuzeLku Mknw çkk¤fku-rfþkuhku fhe{Lku ÷øk¼øk ½uhe s ð¤u. çkÄktLku Lkk{ «{kýu ÃkhçkerzÞkt Ãkfzkðe fnu- ‘{Lku ík{u çkÄkt ík{khwt rhÍÕx þwt ykÔÞwt íku sýkðòu, nwt yk çkuXku Mkk{k ykux÷k Ãkh’ yLku íku yuf AktÞzkðk¤k ykux÷u Ãk÷ktXe ðk¤eLku çkuMku. yu çknkLku MkðkhLke ÃkøkÃkk¤k hͤÃkkxLkku Úkkuzku Úkkf Ãký Qíkhe òÞ. su ykux÷u çkuXku nkuÞ íku ½h{ktÚke ðøkh {køku ÃkkýeLkku ø÷kMk nksh ÚkE òÞ yLku shkðkh{kt íkku Mkk[u s rhÍÕx fnuðkLke ÷kELk ÷køke òÞ. çkÄkt Ãkkuík ÃkkuíkkLkk W¥keýo ¢{ktf sýkðíkkt òÞ yLku íkuÞ ‘ðkn-! þkççkkþ-!!’ ‘ÃkUzk õÞkhu ¾ðzkðeþ?’ suðk «rík¼kð ykÃÞu òÞ.
Mðk¼krðf heíku, LkkÃkkMk ÚkÞu÷ktyku rLkhkþk ÃknuheLku Úkkuzk Auxu s Q¼kt nkuÞ. çkÄktLke ðkík Ãkqhe ÚkkÞ yux÷u íku{LkuÞ çkku÷kðe ¾kMk fnu :
‘Vhe ð¾ík ðÄkhu {nuLkík fhsu, Ëefhk!’ fu ÃkAe ‘ykðk ðufuþLk{kt xeðe y™u r¢fuxLku Úkkuzkt çkksw Ãkh {qfe økrýík-rð¿kkLk Ãkkfk fhe ÷usu nkU-’ suðk ykïkMkLk {kÚku nkÚk Vuhðe nuíkk¤ yðksu çkku÷u yLku Vhe yuLkk xÃkk÷ rðíkhýLkk fkÞo¢{{kt fkÞohík ÚkE òÞ.
[khuf ð»koÚke rþûkýLke Lkkufhe{ktÚke nwt rLkð]¥k ÚkÞu÷ku yLku {khk Mkns rLkheûký fhðkLkk Mð¼kðLku fkhýu, {Lku yk çkÄwt LkkUÄðk{kt fkuE ¾kMk {LkkuÞíLk Lk fhðku Ãkzíkku. LkðhkþLke Ãk¤ku{kt {khk ½hLke çkkhe {khwt r«Þ MÚkkLk níkwt y™u íku{ktÚke s {Lku {khe ÷u¾Lk«ð]r¥kLku «kuíMkkrník fhu íkuðk rð»kÞ-ÔÞÂõík MkktÃkze s síkkt.
òufu ‘fhe{’ {khk ÷u¾LkLke ÔÞÂõík fu rð»kÞ {kºk Lk níkku {khk - çkÕfu Ãkku¤Lkk - Ëhuf hneþkuLkk {Lkkusøkík{kt íkuýu yuf MÚkkLk, [ku¬MkÃkýu çkLkkðe ÷eÄwt níkwt y™u íkuÚke s Ãku÷wt ‘hk¼k’ suðwt WÃkLkk{ íkuLku íkuLke økuhnkshe{kt yku¤¾ðk {kxu ðÃkhkíkwt-fkuE íkuLku õÞkhuÞ yu Lkk{u MktçkkuÄíkwt Lknª.
{khu íÞkt Ãký ßÞkhu {khk Lkk{Lke fkuE xÃkk÷ ykðu íÞkhu ykËhÃkqðof {Lku Ãký õÞkhu fnuíkku-
‘yrðLkkþ¼kE, ík{khu íÞkt fkÞ{ fkuE Mkk{rÞf y™u ÃkwMíkfkU s ykÃkðkLkkt nkuÞ Au, íku íku{u yux÷wt çkÄwt ðkt[ku Aku? xÃkk÷ - Ãkºkku íkku ík{khu íÞkt Lkk{Lkk s ykðu Au. ‘íku- fkuE Mkøkwtðnk÷wt LkÚke?!’
nwt Þ íkuLku nMkeLku fnuíkku: ‘{khk MkkiÚke {kuxk yLku r«Þ r{ºk-Mkøkkt fu Ônk÷kt {khkt ÃkwMíkfku Au- yLku yu{Lke ÃkkMkuÚke MktËuþku {u¤ððk íkkhk suðk xÃkk÷eLke
sYh LkÚke Ãkzíke! nk, íku{Lku {u¤ððk{kt [ku¬Mk íkkhe sYh Ãkzu nkU!’
y™u yu {kÚkwt Äwýkðíkku ftEf Mk{ßÞku nkuÞ ftEf Lkk Mk{ßÞku nkuÞ yuðk yMk{tsMkLkk ¼kð MkkÚku ykøk¤ ðÄe síkku.
yk rËðMkku{kt Mkíkík ËMk-ÃktËh rËðMkLkk yuf økk¤k ËhBÞkLk fhe{Lke økuhnkshe ÷øk¼øk Mknwyu s LkkUÄe. íkuLke yðuS{kt fk{[÷kW Vhs MkkUÃkkÞu÷e yuðku yuf xÃkk÷e xÃkk÷ íkku ÃknkU[kze síkku; Ãký fhe{Lke økuhnkshe ÷øk¼øk Mkk÷íke íkuðwt fnuðkÞ. yu{ktÞ {khk suðkt, íkuLke fkÞ{Lke økríkrðrÄLku hMkÚke rLknk¤íkkt, Lku íkku y[kLkf ykðwt ÚkðkÚke {Lk{kt ftEf y{tøk¤ Äkhýkyku Ãký Q¼e Úkðk ÷køke. AuÕ÷kt [kh-Ãkkt[ ðhMk ËhBÞkLk çku-ºký rËðMkLke økkÃk[e rMkðkÞ íku rLkÞr{íkÃkýu y{khk MknwLke {w÷kfkík ÷uíkku s. {Lku ¾hu¾h yuf rËðMk ÚkÞwt Ãký ¾hwt fu ‘[k÷ LkSfLke ÃkkuMx ykìrVMk{kt sE yuLkk ¾çkh ytíkh ÃkqAe ykðwt’ - çkesu rËðMku sðkLkwt Lk¬e Ãký fÞwO íÞkt-
çkesu rËðMku Mkðkhu yu s r[hÃkrhr[ík [nuhku Ãkku¤{kt «ðuþíkku sýkÞku. ËqhÚke íkku Lk f¤kÞwt, Ãký LkSf ykðíkkt s {khe ykt¾u LkkUæÞwt fu [nuhku íkku yu s níkku, Ãký íkuLkk ÃkhÚke rLk¾k÷Mk ÂM{ík økkÞçk níkwt, [k÷{ktÚke Sðtíkíkk õÞktf hu÷kE økE nkuÞ íku{ sýkÞwt. Þtºkðík íkuLkk nkÚk su íku {fkLk{kt sE ËqhÚke VUfeLku fu nkÚkkunkÚk xÃkk÷ ðnU[íkk níkk, Ãký ÷nufkELku Lkk{ Wå[khðkLke íkuLke fkÞ{e ‘MxkE÷’ õÞktf ¾kuðkE økE níke. yuf Ãk¤ íkuLku òuE {Lku nkþ, ÚkE níke, Ãký çkeS Ãk¤u s {LkLku ftEf ¾kuxwt çkLÞkLkwt ÷køkðk {ktzâwt.
{khk ½hLke LkSf ykðíkkt s {U íkuLku MknkLkw¼qríkÃkqðof MkkË
ËeÄku, ‘fhe{! ¼kE õÞkt níkku ykx÷k rËðMk?’ íkuýu {khe Mkk{u òuðk [nuhku Ÿ[õÞku yLku {U òuÞwt- íkuLke ykt¾{kt Ÿzk Ähk Ãkze økÞk níkk. [nuhku Mkkð rLkhíkus, ¼kðneLk níkku. fËk[ sçkhËMík yk½kíkLkk íku{ktÚke Mkøkz {¤íkk níkk, íkuLkk çkku÷ðk{kt Ãký Lkh{ rLkhMkíkk níke.
‘yrðLkkþ¼kE, þwt fnwt fu ykx÷k rËðMk õÞkt níkku, Ãký õÞkhuÞ {khe íkf÷eV fkuELku fnuðe Au, yksu çkÃkkuhLke xÃkk÷ ÷ELku ykðeþ íÞkhu rLkhktíku çkuMkeLku Úkkuze ðkíkku fhðe Au. ík{khe MkkÚku-’
íku s{kLkk{kt xÃkk÷e rËðMk{kt çku ðkh xÃkk÷ ðnU[íkk. y÷çk¥k, çkÃkkuhLke xÃkk÷Lke MktÏÞk ¾kMMke ykuAe hnuíke. {khk {Lk{kt hnMÞLkkt fqtzk¤kt MkSo fhe{ ðnuíkku ÚkÞku yLku nwt çkÃkkuhLke hkn òuíkku s{eLku ykzuÃkz¾u ÚkÞku.
÷øk¼øk Mkkzkºký [khu nwt ÃkwMíkf ðkt[e hÌkku’íkku íÞkhu ¾zfeLke Mkktf¤ ¾¾ze, yLku {khe ykíkwhíkkLkku ytík ykÔÞku. yu fhe{ s níkku- {U íkuLku Mkktf¤ ¾ku÷e ½h{kt çkku÷kÔÞku, Ãký íku õÞkhuÞ yk{ ½h{kt Lknª ykðu÷ku, íkuÚke ûkku¼ yLkw¼ðíkku níkku. fnu-
‘yrðLkkþ¼kE, ynª ykux÷u s çkuMkeyu, AktÞzku Ãký Au-’ Ãký, {ut íkuLku ykøkúnÃkqðof ½h{kt ykððk fÌkwt yLku íku {kLke økÞku. {Lk Xk÷ððkLkwt yuf Xufkýwt {¤e økÞwt yuÚke fu øk{u íku{, Mkðkh fhíkkt íku MðMÚk ÷køkíkku níkku. nk, øk{økeLkeyu ykt¾kuLkwt ½h nS Akuzâwt Lk níkwt.
{khkt ÃkíLkeyu íkuLkk nkÚk{kt Xtzk ÃkkýeLkku ø÷kMk ykÃÞku. Ãkkýe Ãke, BnkU ÷qAe íku shk n¤ðku ÚkÞku y™u {ut fÌkwt: ‘[k÷, ¼kE! nðu fnu òuô õÞkt níkku ykx÷k rËðMk? þwt fkuE {w~fu÷e ykðe Ãkze níke?’ yLku fhe{u íkuLke fh{fnkýe þY fhe:
‘yrðLkkþ¼kE, ykÃkýe íkku çku ykt¾Lke s yku¤¾ký yux÷u
ík{LkuÞ ¾çkh Lknª nkuÞ, Ãký nwt {q¤ økk{zkLkku {kýMk. {k-çkkÃk {khkt økheçk, {khk yççkk sqLke she-fMkçkLke MkkzeLkku ÷u-ðu[Lkku ÄtÄku fhíkkt Ãký su{ {kýMk{ktÚke {kýMkkE ykuAe Úkðk {ktze íku{ Mkkzeyku-MkkVkyku{ktÚke Mkk[e she ykuAe ÚkE hne níke, yux÷u {ktz hkux÷k ¼uøkk Úkíkkt. {khe {k Ãký Aqxf {sqheLkwt fk{ fhe, ½h økçkzkððk{kt {ËËYÃk Úkíke yLku nwt íÞkhu ¼ýíkku. {k fk÷kt Vku÷ðkLkwt fk{ ½hu ÷E ykðu íÞkhu nwt íkuLku {ËËYÃk Úkíkku. Ãký ¼ýðk{kt ykÃkýu çknw nkUrþÞkh Lknª, {ktz {ktz {urxÙfLke Ãkheûkk ykÃke yLku Ãknu÷k «ÞíLku yzíkk÷eþ xfk {kõTMko MkkÚku ÃkkMk ÚkE økÞu÷ku. ykøk¤ ¼ýðkLke ºkuðz Ãký Lknª yLku íkiÞkhe Ãký Lknª, íkuÚke fkuE LkkLke {kuxe LkkufheLke þkuÄ{kt Vhíkku níkku. íÞkt AkÃkk{kt ònuh¾çkh ðkt[e ÃkkuMx ¾kíkk{kt yk xÃkk÷eLke Lkkufhe {kxu yhS fhe ËeÄe. íkfËehu òuh fÞwO níkwt- íku xÃkk÷eLke søÞk {kxu ÃkMktËøke Ãký ÚkE økE. Ãký ÃkkuMx ¾kíkkyu Ãkku®Mxøk Auf ynª ËkuZMkku rf÷ku{exh Ëqh fÞwO - Mkhfkhe LkkufheLke ykðe íkf síke Ãký fu{ fhkÞ? yLku {U yk þnuh{kt ykðe Vhs çkòððe þY fhe. ½h{kt nðu Úkkuze hkník ÚkE, Ãký {khu ynª hnuðwt Ãkzíkwt íkuÚke yuf÷íkk Mkk÷íke.’
‘yk þnuh{kt fkuE Mkøkwt-MktçktÄe Ãký Lknª. yuf Y{Lkwt LkkLkwt ½h hk¾e nwt hnuíkku. xÃkk÷eLkk xqtfk Ãkøkkh{kt {k-çkkÃkLku ynª çkku÷kðe ÷uðkLkwt Ãký Ãkku»kkÞ íku{ Lk níkwt.’
‘íku{kt ð¤e {khe þkËe {kxu ÃkqAÃkhA þY ÚkE økE níke, {khk {k{kLke Ëefhe çkkLkw çkeçkeLke MkkÚku {khwt Lk¬e Ãký ÚkE økÞwt yLku Úkkuzk Mk{Þ{kt rLkfkn Ãký. {Lk{kt níkwt fu nðu shk ynª {fkLk hk¾e, çkkLkwçkeçkeLku ynª çkku÷kðe ÷Eþ. hkus nkÚku hktÄðkLkk ftxk¤k{ktÚke Aqxeþ. Ãký Vhe f{LkMkeçku Ëu¾k ËeÄe. {khk yççkk y[kLkf xe.çke.Lke çke{khe{kt VMkkÞk. {khu LkkAqxfu íku{Lke Mkuðk{kt çkkLkwLku hk¾ðe Ãkze. yk{uÞ, {khk rðLkk íku{Lkwt níkwt fkuý? nwt íku rËðMkku{kt Ëh hrððkhu ½hu síkku. yççkkLke MkkhðkhLkwt çkhkçkh [k÷u Au fu Lknª íku òuE, ½hLke Úkkuze sYrhÞkík Ãkqhe fhe. Mkku{ðkhu Vhe Lkkufheyu nksh Úkíkku. {khk yççkkLke Mkkhðkh [k÷wt nkuðk Aíkkt Qíkhíkk ÷kuneyu Ëðk yMkh fhíke Lk níke yLku íku{ýu yuf rËðMk y÷rðËk fhe ËeÄe. Mkkhwt ÚkÞwt fu rËðMk hrððkhLkku níkku y™u nwt íÞkt nksh níkku - ykðk øk{økeLk {knku÷{kt nwt ºký[kh rËðMk ÃkAe þnuh ÃkkAku VhðkLkku níkku íÞkt çkkLkwçkeçkeyu {Lku Mk{k[kh ykÃÞk fu nwt çkkÃk ÚkðkLkku Awt!’
‘rË÷Lkk yuf ¾qýu øk{ Lku çkeò ¾qýu ¾wþe ÷E þnuh ÃkkAku ^Þkuo yLku Úkkuzk rËðMk{kt suLke $íkòhe níke yu Mk{k[kh {éÞk fu ‘çkkLkwçkeçkeyu Ëefhku ÃkuËk fÞkuo Au’. çkkLkwLkwt rÃkÞh Ãký y{khk økk{Úke Mkkð LkSf, ‘{k{wòLk’ Lkk ½hu íÞkhu nwt ¾wþ Úkíkku Ãknu÷k ËefhkLkwt BnkU òuðk økÞu÷ku yLku ÃkAe íkku Ëh hrððkhu yLkeMk MkkÚku Mk{Þ õÞkt síkku hnuíkku íku ¾çkh Lk Ãkzíke, rËðMkku {rnLkkyku õÞktÞ ðeíkðk {ktzâk; íku{kt ÃktËhuf rËðMk Ãknu÷kt Mkktsu {khk Y{ Ãkh ÃknkUåÞku íÞkt økk{Úke yuf Ãkzkuþe ykðeLku çkuXu÷ku {Lku òuE íku økwMMku s ÚkE økÞku fnu:
‘õÞwt fhe{r{Þkt, þnuh {U RíkLku ¾ku økÞu nku fu çkeçke-çkå[u fe ÞkË Lknª ykíke?’ ¾ík Mku ¾çkh fhLku fu çkkË ¼e íkw{ yÃkLku çkå[u fu r÷Þu ½h Lknª yk Mkfíku?’
‘{nt{Ër{Þkt, Þu Mkne ni rf sçk yøk÷u hrððkh fku {I ½h{u Mku rLkf÷k íkçk yLkeMk fku nÕfk Mkk çkw¾kh Úkk. {ILku Mkhfkhe Ëðk¾kLku yu ËðkE ÷kLku fku ¼e fnk Úkk-!’
‘Ãký nfefík{kt ÚkÞwt níkwt yuðwt fu çkesu rËðMku Mkhfkhe Ëðk¾kLkkLke Ëðk ykÃÞk ÃkAe Ãký yLkeMkLkku íkkð QíkÞkuo Lk níkku-çkÕfu ðæÞku níkku yux÷u ‘çkkLkwçkeçke’ yu yuf xÃkk÷ ÷¾e {Lku íÞkt çkku÷kðu÷, Ãký ¾çkh Lknª- fu{ {Lku yu xÃkk÷ {¤e Lk níke. {khe çku rËðMk hkn òuE òíku s y{khk Ãkzkuþe {nt{Ër{ÞktLku {kuf÷u÷k. íkhík s çkMk Ãkfze y{u økk{ sðk Lkef¤e økÞk. ½hu ÃknkUåÞk íÞkt òÛÞwt fu ‘yLkeMk’Lku yksu Mkðkhu íkk÷wfkLke Ëðk¾kLku ÷E økÞk Au. íkkð{kt ÍkÍku Vuh Lk níkku-yzÄe hkík ÚkE økE níke yLku íkk÷wfu sðkLkwt fkuE MkkÄLk Ãký íku{ Lk níkwt íkuÚke ðnu÷e Mkðkhu QXe, Ãknu÷e çkMk Ãkfze íkk÷wfkLkk økk{u ÃknkUåÞku. zkìõxh Lkð ðkøÞu ykÔÞk yLku íku{ýu sýkÔÞwt fu yLkeMkLku {øks Ãkh íkkð [Ze økÞku Au, Ëk¾÷ fhðk{kt y{u yuf rËðMk {kuzk Ãkzâk Aeyu -Aíkkt Ãkqhk «ÞíLku y{u Mkkhðkh fhe hÌkk Aeyu- ykøku yÕ÷knLke {hS’.
‘Ëðk yLku Ëwyk çktÒku òhe níkkt. Ãký Vhe LkMkeçk íkuLkku ¾u÷ ¾u÷e økÞwt-[kh rËðMkLke Mkkhðkh çkkË yLkeMk ¾hu¾h yÕ÷knLkku ÃÞkhku ÚkE økÞku!!’
ðkík Ãkqhe fhíkkt fhe{Lke ykt¾{kt ͤÍr¤Þkt níkkt. {khe ÃkíLkeyu ËhBÞkLk{kt [k çkLkkðe hk¾e níke. íkuLkku fÃk ykøk¤ fhíkkt {U fÌkwt: ‘nkuÞ ¼kE, fwËhíkLke ykøk¤ ykÃkýu çkÄktÞ ÷k[kh Aeyu. y{LkuÞ yk ðkíkLkwt ½ýwt Ëw:¾ Au Ãký yu ¼q÷ðwt s hÌkwt Lku?’
[kLkk fÃkLku nkÚk{kt ÷uíkkt íkuýu fÌkwt, ‘ynª fwËhíkLke ðkík LkÚke yrðLkkþ¼kE!’ yLkeMkLkk fVLk-ËVLkLkwt Ãkíkkðe suðku nwt fk÷u Mkðkhu ynª ½hu ykÔÞku íÞkhu ½hLkwt çkkhýwt ¾ku÷íkkt s çkkhýkLke ríkhkz{ktÚke MkhfkðeLku ytËh Lkk¾u÷wt, ôçkhk{kt Ãkzu÷wt ÃkkuMxfkzo {khe Mkk{u òýu nMke hÌkwt níkwt. su{kt {Lku økk{ çkku÷kðíkk, yLkeMkLkk ðÄw çke{kh nkuðkLkk Mk{k[kh níkk-!!’
ytíkh hze hÌkwt nkuÞ yuðk Mðhu íkuýu ykøk¤ [÷kÔÞwt: ‘hkus hkus MkUfzku xÃkk÷ku ÷kufkuLku ÃknkU[kzíkku {kýMk ßÞkhu ÃkkuíkkLke s xÃkk÷ Mk{ÞMkh Lk {¤u íkku fkuLku fnu? fkuLku VrhÞkË fhu? ÃkkuMx ¾kíkkLku? {khk suðk yuf xÃkk÷eLku? rfM{íkLku fu fwËhíkLku?’
fhe{Lke ÔÞÚkkLkku {khu ÃkkMku þwt sðkçk nkuÞ, Aíkkt íkuLku ¾¼u nkÚk {qfe, íkuLku MðMÚk fhðkLkku «ÞíLk fhíkkt {U fÌkwt: ¼kE, yÕ÷kn su fhu íku{kt ykÃkýe VrhÞkË LkÚke [k÷íke. ykÃkýu íkuLku Mðefkhe ÷Eyu íku{kt s þkýÃký Au. Vhe yMk{tsMk ¼kð MkkÚku íku Q¼ku ÚkÞku yLku fÌkwt? ‘nsw Úkkuze xÃkk÷ çkkfe Au íku ÔnU[e Ëô. fkuELku {kxu íku {kuze Ãkzu íku Ãknu÷kt.’
***************