આ વાર્તા ગુજરેજી ભાષાને વિવિધ રીતે સમજાવે છે. વાર્તામાં બે મિત્રો, ભગો અને હરિયો, ગુજરેજી વિશે ચર્ચા કરી રહ્યા છે. એક મિત્ર કહે છે કે ગુજરેજી એ ઇંગ્લિશ અને ગુજરાતીનું મિશ્રણ છે, જેમ કે ઇડલી સાંભર અને મેગી નૂડલ્સ એકસાથે હોવું. આ ભાષા ગુજરાતી ભાષાને બદલે નવા અંગ્રેજી શબ્દોનો ઉપયોગ કરે છે, જે અસ્વાભાવિક લાગે છે. આજકાલની નવી પેઢી, ખાસ કરીને ઇંગ્લિશ મીડીયમમાં ભણનારા બાળકો, અંગ્રેજી શબ્દોનો ઉપયોગ વધુ કરે છે, જે ગુજરાતી ભાષામાં સામેલ થઈ રહ્યા છે. ઉદાહરણ તરીકે, એક બાળક પોતાની માતાને કહે છે કે "લુક બેટા! કાઉ છે," અને જ્યારે તેને પૂછવામાં આવે કે કાઉ શું કરે છે, ત્યારે તે "ગ્રાસ" કહે છે. વર્ણન કરેલું છે કે રક્ષાબંધનના પ્રસંગે એક બાળક પંડિતજી પાસે રાખડીને નાડાછડી કહેતા છે, જે તેના જ્ઞાનના અભાવને દર્શાવે છે. આ રીતે, ગુજરેજી ભાષા વિશેના વિચારો અને અંગ્રેજી શબ્દોના વધતા ઉપયોગને લઈને ચર્ચા કરવામાં આવી છે, જેમાં કેટલાક અંગ્રેજી શબ્દોનું ગુજરાતી અર્થ નથી, અને ક્યારેક તે અવિશ્વસનીય લાગે છે. વાર્તામાં આ દ્રષ્ટાંત દેખાડે છે કે સાંસ્કૃતિક સંકુલતા કેવી રીતે ભાષાને અસર કરે છે અને તે કઇ રીતે લોકો વચ્ચે સંચારના માધ્યમ તરીકે પ્રભાવિત થાય છે.

Khajano Magazine દ્વારા ગુજરાતી મેગેઝિન

Writen by Khajano Magazine

Category મેગેઝિન